Schilderijen van Adrien Jancsek en beelden van Ingrid Al.
In de impressionistische en realistische schilderkunst van de Hongaarse Mag.art. Adrien Jancsek komt haar voorliefde voor mens en natuur tot uiting. Ze wil de toeschouwer laten genieten van de schoonheid van het leven, even wegnemen uit de dagelijkse beslommeringen en zorgen. Met haar bijzonder brede arsenaal van schildertechniek (olieverf, aquarel, tempera, pastel, houtskool en litho) schildert ze – met een grote trefzekerheid - romantische landschappen en expressieve portretten. Ze is opgegroeid in een begaafd Hongaars kunstenaarsgezin. Uit haar privécollectie zijn in Galerie De Burgerij ook schilderijen te zien van haar internationaal bekende vader en moeder Antal en Piroska Jancsek. Adriens werk is in publiek- of privébezit van liefhebbers verspreid over de hele wereld.

In de galerie en in de theetuin staan ‘sprekende’ stenen van beeldhouwster Ingrid Al. Ingrid zoekt het wezen van steen in haar natuurlijke omgeving. Vanaf haar prille jeugd is ze gefascineerd door ruimtelijke dimensies in al haar verschijningsvormen, dikwijls voorbij het zintuiglijk waarneembare. Een beeldhouwproject begint bij haar door een gesprek met ‘het wezen’ van de steen. Soms is er een dier bij betrokken. Ze werkt graag met serpentijn, maar ook met zachtere zeepgesteenten. Ze voelt zich vol passie als het haar lukt om totaal op te gaan in dit spel van verbinding. De expositie in Galerie De Burgerij toont beelden (met gedichten) die ze grotendeels maakte in een recente nomadische periode in haar leven.