Rubrieken
Krystyna Ziach
Worlds in a Box, text by Alexandra Noble (English, French)
Alexandra Noble is an art historian, former curator of the South Bank Centre in London and former director of the Estorick Museum In London
Photo : catalogue World In e Box (right), published by The South Bank Centre
London, UK, 1994
Krystyna Ziach, A Memory of Rain 1993, multiple, wooden box, mirror & photograph (left)

Krystyna Ziach was born in 1953
Between 1973 - 1979 Krystyna Ziach studied sculpture and art history in Poland.
In 1973 she moved to Holland and studied graphics and photography.
The Memory of Rain is a multiple version of a large-scale photo-sculpture made for an installation entitled A Garden of Illusion 1992-1993, which examined the relationship between sculptural form and photography and that of illusionistic space created by the use of mirrors. here a blue-tinted photograph of houses, inserted into the cut-out lid, is reflected in a mirror in the base. Effectively, the box is created by two frames joined together.

Worlds in a Box, touring exhibition organized by the South Bank Centre London and curated by A.Noble

Work of Artist:

Arman, Joseph Beuys, Marcel Broodthaers, Cézar, Joseph Cornell, Marcel Duchamp, Robert Filliou, Sol LeWit, Man Ray, Claes Oldenburg, Yoko Ono, Robert Rauschenberg, Patrick Raynaud, Kurt Schwitters, Daniel Spoerri, Ben Vautier, Robert Watts, Jochanes Zechner, Krystyna Ziach

tour in Great Britain 1994 -1995:
City Arts Centre, Edinburgh
Graves Art Gallery, Sheffield
Sainsbury Centre for Visual Arts, Norwich
Whitechapel Art Gallery, London

Worlds in a box / Krystyna Ziach, par Alexandra Noble, 1994 (French)
Alexandre Noble est historienne de l’art, ancienne commissaire d’exposition du South Bank Centre et ancienne directrice du Estorick Museum à Londres

Krystyna Ziach est née en 1953.
Entre 1973 et 1979 elle a étudié la sculpture et l’histoire de l’art en Pologne. En 1979 Krystyna Ziach s’est installée aux Pays-Bas pour étudier les arts graphiques et la photographie.
La boîte Memory of Rain est la version multiple d’une sculpture à grande échelle créée pour une installation titrée A Garden of Illusion, qui examinait la relation entre la forme sculptural et la photographie et l’espace illusionniste créé par l’utilisation de miroirs. Ici une photo de maisons teintée bleu, insérée dans le couvercle découpé, est reflétée dans un miroir dans la base. En fait la boîte se compose de deux cadres qui sont assemblés.

Worlds in a Box
Une exposition itinérante à travers le Royaume Uni 1994 - 1995
du South Bank Centre à Londres ;
Commissaire d’exposition : Alexandra Noble

Tournée de l’exposition :
Whitechapel Art Gallery, Londres
Du 9 décembre 1994 au 12 février 1995
Sainsbury Centre for Visual Arts, Norwich
Du 10 octobre au 30 novembre 1994
Graves Art Gallery, Sheffield
Du 30 juillet au 24 septembre 1994
City Art Centre, Edinburgh
Du 28 mai au 16 juillet 1994